Gestern hat Euch Tim Tobias im Türchen 10 erklärt, wie man eine TYPO3 Installation auf utf-8 umstellt, ein sehr schönes Tutorial wie ich finde.

Immer wieder erlebe ich es, dass der Kunde Texte selber ändern möchte, klar dafür hat er ja auch von uns TYPO3 bekommen. Leider Zum Glück, möchte der Kunde aber manchmal alles pflegen, also auch Texte die aus LocalLang-Dateien oder Templates kommen.

Eine sehr einfache aber durchaus effektive Lösung dafür ist mal wieder ein wenig TypoScript:

  1. plugin.tx_myplugin_pi1.searchError = RECORDS
  2. plugin.tx_myplugin_pi1.searchError {
  3.   tables = tt_content
  4.   source = 123
  5. }

Jetzt noch das ContentElement mit der UID 123 im Seitenbaum anlegen und folgenden PHP Code in der Extension verwenden:

  1. $marker['###ERR_SEARCH###'] = $this->cObj->cObjGetSingle(
  2.   $this->conf['searchError'],
  3.   $this->conf['searchError.']
  4. );

Das war es schon, jetzt enthält der Marker ###ERR_SEARCH### den Content, den der Kunde selbst eingepflegt hat. Natürlich muss man kein RECORD nehmen, sondern kann auch alle anderen TS-Objekte wie TEXT oder IMAGE.